• <tr id='KHDj7L'><strong id='KHDj7L'></strong><small id='KHDj7L'></small><button id='KHDj7L'></button><li id='KHDj7L'><noscript id='KHDj7L'><big id='KHDj7L'></big><dt id='KHDj7L'></dt></noscript></li></tr><ol id='KHDj7L'><option id='KHDj7L'><table id='KHDj7L'><blockquote id='KHDj7L'><tbody id='KHDj7L'></tbody></blockquote></table></option></ol><u id='KHDj7L'></u><kbd id='KHDj7L'><kbd id='KHDj7L'></kbd></kbd>

    <code id='KHDj7L'><strong id='KHDj7L'></strong></code>

    <fieldset id='KHDj7L'></fieldset>
          <span id='KHDj7L'></span>

              <ins id='KHDj7L'></ins>
              <acronym id='KHDj7L'><em id='KHDj7L'></em><td id='KHDj7L'><div id='KHDj7L'></div></td></acronym><address id='KHDj7L'><big id='KHDj7L'><big id='KHDj7L'></big><legend id='KHDj7L'></legend></big></address>

              <i id='KHDj7L'><div id='KHDj7L'><ins id='KHDj7L'></ins></div></i>
              <i id='KHDj7L'></i>
            1. <dl id='KHDj7L'></dl>
              1. <blockquote id='KHDj7L'><q id='KHDj7L'><noscript id='KHDj7L'></noscript><dt id='KHDj7L'></dt></q></blockquote><noframes id='KHDj7L'><i id='KHDj7L'></i>
                0551-63539092  
                24h Hotline:  18755171377  
                0551-63539092
                24h Hotline:  18755171377 
                国内首家语料库研究院在沪↑揭牌
                发布日期:2019-11-26 13:54:03    来源:未知    作者:未知    浏览量:187

                日前,国内首家语料库研究院在↓上海外国语大学揭牌。在揭牌仪式同时,上外语料库研究院召开了以“语料库与跨学科研究”为主题的☉学术研讨会。
                  近年来,语料库愈来愈广泛地应用于人文科学、社会科学和自然科学之中Ψ,具体包括语言学、文学、翻译学、舆情研究、国别与区域︼研究≡、医学和人工智能等领域。为推进语料库在不同学科研究中的应用,上海外国语大学成立∩语料库研究院这一校级实体机构来回应大数据时代和人工智能发展,为学校乃◢至国家的语料库研究和应用的高水平☆的可持续发展奠定基础。
                  上外党委书记姜锋认为,如今的外ζ语教育持续地与不同学科领域发生融合,“我们不仅要注重对语言本身的∞研究,也要关注把语言作为一种知识工ω 具、更作为一个学科来进行理论创新和学理研究。”科技与人文结合≡是上海外国语大学在未来发展当中一个非常重要的起点,他介绍,上外不仅关注传统语言翻译人才的培养,同时也关注新兴的【人工智能领域的神经》语言学、语料库语言学、数据语言学、语㊣ 言智能等,“语料库研究院的设立将有利于整合学校资源,实现跨学科资源整合,服务于人才培养和社会发展。”
                  中国外文局前副△局长、全国翻译专业教育指导委员会主任委员黄友①义说,上外语料库研究院建立是“翻译教育领域的一件大事”,它标志着翻译◆界应对翻译新时代挑战的新举措,“希∴望未来语料库研究不仅首先要了解自己的卐话语体系,也要深入研究当前国际上已经存在的话语体系,在知己知彼中推动我国的话语体系构建。”
                  北京语言大学原党委书记、中国辞书协会会长李宇明认为,在5G时代和语言智能时代,谁拥有了非常好的数据库,谁就可能“拥有这个学科”,“语料库是人工智能最重要的一部分,不仅〖要为学校、为同行】与社会建语料库,还要为未来的机器发展建语料库,为人才培养建好语料库。”
                  上海外国语大学语料库研究院院长胡开宝介○绍,上外语料库研究院团队由语料库翻译学、语料库语言学、计算语言〗学、计算机科学、语言智能等领◤域的专家组成,将建设“一带一路”多语平行语料库、国别与⊙区域研究多语语料库、语料库建设平台、语料库检索与应用平台,以及语言智能实验室和数字人文实验室ㄨ等基础设施,大力推进基于语料库的跨学科研究以及语言智能№研究,推动语料库建设与应用方○面的产学研合作,培养语言数据开发与应用等领域的高端人才。

                上一篇:“一带一路”国际翻译大赛在三亚启动

                下一篇:语言々服务国际化人才培养校企合作联盟在湖北经济学院成立◣

                扫码联络翻译专家
                网站导航
                联系我们
                合肥重庆时时开彩结果历史翻译有限公司   版权所有   免责声明   皖ICP备09001322号
                服务
                关于我们
                302536491  2752431135  2621183129
                1477745108  
                客服QQ1:   
                客服QQ2:   
                客服QQ3:
                翻译专家QQ:  
                咨询电话:  
                24H热线:
                0551-63539092    
                18755171377
                v